Nếu ai đã từng pha sữa bột cho bé thì sẽ biết rằng đây là một công việc đơn giản nhưng chiếm nhiều thời gian. Các bước cơ bản để pha sữa bao gồm: Đun nước. Pha nước nóng với lạnh đến nhiệt độ ấm (37-45oC). Đong lượng bột chính xác. Ghi nhớ lượng nước tương ứng cho vào lọ lắc đều. Đồng thời phải thật chú ý đến nhiệt độ phù hợp cho bé uống. Trong khi đó lại phải thực hiện thật nhanh bởi tiếng kêu khóc đòi ăn của bé. Máy pha sữa tự động đa năng đã được ra đời dựa trên nhu cầu thực tế này. Bạn chỉ trong vòng 15s sẽ có một bình sữa với công thức chính xác tuyệt đối từ lượng sữa, nước, nhiệt độ… Đây sẽ là một phát minh mang tính đột phá nhằm hỗ trợ tuyệt vời vào công cuộc nuôi con phức tạp của các ông bố bà mẹ. Với một nút bấm bạn có thể cho ra một cốc sữa chỉ trong vài giây mà không sợ nóng, nguội hay mất vệ sinh. Nước và sữa bột được lưu trữ trong ngay trong máy, vì vậy nó luôn sẵn sàng cho bạn khi bé bị đói. Cùng TopChuan tìm hiểu một số máy pha sữa bột tự động cho bé tốt nhất hiện nay nhé.
Máy pha sữa thông minh Tiny Baby Formula
Trong cuộc sống hiện đại, bố mẹ đều bận rộn rất ít thời gian để chăn sóc em bé đặc biệt trong việc pha sữa cho con, công việc này đòi hỏi tốn khá nhiều thời gian của các ông bố bà mẹ trẻ chính vì thế mà Máy Pha Sữa Burabi ra đời với kỳ vọng đáp ứng nhu cầu pha sữa nhanh chóng cho bé. Với Máy Pha Sữa Burabi, giờ đây cha mẹ sẽ không tốn nhiều thời gian để pha sữa bột cho con trẻ, tất cả việc làm sẽ chỉ bằng một cái bấm nút để pha sữa.
Công dụng của Máy pha sữa Burabi
- Máy pha sữa Burabi có khả năng đun, pha sữa theo công thức chuẩn xác chỉ sau một cái nhấn nút. Sử dụng công nghệ cấp bằng sáng chế để đo lường, phân chia và trộn nước và sữa bột đến nhiệt độ hoàn hảo và nhất quán.
- Với một nút bấm trên Máy pha sữa Burabi bạn có thể cho ra một cốc sữa chỉ trong vài giây mà không có bong bóng khí. Nước và sữa được lưu trữ ngay trong máy, vì vậy nó luôn sẵn sàng cho bạn khi bé bị đói.
- Máy pha sữa Burabi pha sữa được nhiệt độ 35-70°C, pha được tất cả các loại sữa từ Châu Mỹ, Châu Âu, Châu Úc, Châu Á ( bao gồm cả Nhật), pha được từ 30ml đến 240ml không phải cố định mức pha.
- Máy pha sữa Burabi gọn nhẹ, thiết kế sang trọng giúp tôn lên căn bếp gia đình bạn.
- Máy có khả năng tự làm sạch không như các dòng máy pha sữa khác sau mỗi lần pha sữa bố mẹ lại phải vệ sinh tiệt trùng dụng cụ pha.
- Máy có thể lấy nước theo nhiệt độ và lượng nước mong muốn.
- Máy có kết nối với điện thoại. Nên rất tiện.
- Bé uống sữa nào các mom quét mã vạch 1 lần là xong. App đã ghi nhớ các công thức pha sữa của từng loại sữa.
- App còn có thể theo dõi lượng sữa ăn của con trong vòng 1 ngày. Lưu cân nặng chiều cao của con ở app, ba mẹ có thể theo dõi con qua từng ngày từng tháng
Với Máy pha sữa Burabi pha sữa nhanh nhất thế giới thì nuôi con sẽ không bao giờ là một cuộc chiến
Hướng dẫn sử dụng sản phẩm:
Máy pha sữa Burabi có khả năng đun, pha sữa theo công thức chuẩn xác chỉ sau một cái nhấn nút.
Máy pha sữa Burabi: 7.590.000 đ
Máy pha sữa Haier HBM-F25
Máy pha sữa Haier HBM-F25 là một sản phẩm máy pha sữa tự động đang được nhiều bà mẹ ở Việt Nam tin dùng. Máy pha sữa tự động Haier có nhiều chức năng nổi bật khiến các bà mẹ nuôi con bằng sữa công thức không thể bỏ qua.
- Máy pha sữa haier có chế độ tự đun sôi và để nguội nước tự động đạt mức nhiệt độ thích hợp mà mẹ có thể tự điều chỉnh qua hệ thống cài dặt một cách nhanh chóng.
- Máy pha sữa Haier HBM-F25 được làm từ chất liệu thép không gỉ 304 ở phần lõi và phần vỏ được làm từ nhựa PP an toàn, không chứa chất độc hại.
- Máy pha sữa Haier HBM-F25 được thiết kế thông minh với phần nắp đậy được làm từ chất liệu chống bỏng. Cùng với chế độ ngắt tự động khi bình chứa nước bị cạn.
- Máy pha sữa Haier có chế độ tự động lọc Clo đảm.bảo an toàn, sạch sẽ. Thay vì mẹ phải sử dụng giấm để vệ sinh cặn Clo thì máy pha sữa Haier có chức năng tự động làm sạch giúp mẹ tiết kiệm thời gian và công sức rất nhiều
- Máy pha sữa tự động Haier có bình chứa nước lên đến 2 lít.
Máy pha sữa Haier HBM-F25: 3.400.000 Đ
Máy pha sữa tiệt trùng bình sữa IMAMI
Pha sữa là một công việc đơn giản nhưng chiếm khá nhiều thời gian. Các bước yêu cầu đều phải đúng chỉ định về liều lượng, nhiệt độ để có thể mang lại đầy đủ dưỡng chất cho bé. Với các bước cải tiến về công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu của các ông bố bà mẹ trong thời buổi 4.0, máy pha sữa thông minh IMAMI đã ra đời đáp ứng nhu cầu thực tế. Chỉ trong 8s đến 20s sẽ có một bình sữa với công thức chính xác tuyệt đối từ lượng sữa, lượng nước, nhiệt độ,..
- Máy pha sữa IMAMI kết hợp nhiều công nghệ cảm biến cùng bộ điều khiển thông minh, giúp người dùng có thể điều chỉnh nhiệt độ từ 40 đến 60 độ, chính xác từng độ, thay đổi từng đơn vị công thức và lượng nước. Đặc biệt máy sẽ tự động thay đổi công thức khi điều chỉnh lượng nước. Nhờ vào việc tuỳ biến này, các ông bố bà mẹ có thể pha được cho con rất nhiều loại sữa khác nhau, trong có có các dòng sữa Nhật đòi hỏi nhiệt độ từ 55 độ C.
- Ngăn chứa sữa của máy tích hợp công nghệ cảm ứng điện quang giúp đo lượng bột chính xác tuyệt đối. Thiết kế kín giữ bột không bị ẩm và ảnh hưởng tới chất lượng của bột. Điều này sẽ giúp cho người sử dụng có thể yên tâm về độ an toàn của sữa bột khi để trong ngăn.
- Phễu khuấy của máy pha sữa IMAMI là một trong những bằng sáng chế của máy. Chiếc phễu này với thiết kế đặc biệt, giúp tạo dòng chảy lốc xoáy để hòa tan sữa đều hơn, không bọt, không vón, có thể cho bé uống ngay mà không cần phải lắc hay khuấy thêm.
- Bên hông máy có ngăn để hâm bình sữa và thức ăn, sau đó giữ ấm được trong hai giờ đồng hồ. Ngăn hâm này còn có thể dùng để tiệt trùng bình sữa.
- Bên phía phải là hộc đựng nước để pha sữa (nước uống thông thường), phía trên hộc đựng nước là bộ phận khử trùng nước bằng tia cực tím. Việc khử trùng này sẽ diễn ra tự động để đảm bảo độ tinh khiết và an toàn của nước. Bạn có thể dùng nước này cho bé uống bằng chức năng “Drink” của máy.
- Máy pha sữa IMAMI được thiết kế thông minh với chế độ khóa trẻ em cùng các miếng hút dưới đáy, giúp cho việc sử dụng máy trở nên an toàn hơn với các thiên thần của bạn..
Điểm nổi bật của máy pha sữa IMAMI, đó là:
- Pha được bình sữa hoàn hảo chuẩn về công thức và nhiệt độ trong vòng vài giây.
- Điều chỉnh tăng giảm nhiệt độ, lượng bột, lượng nước dễ dàng, chính xác từng đơn vị.
- Tiệt trùng nước bằng tia UV
- Hâm sữa trong 15 phút và giữ bình sữa trong 2 giờ đồng hồ
- Hâm thức ăn trong vòng 25 phút và giữ thức ăn trong 2 giờ
- Tiệt trùng bình sữa 20 phút.
Máy pha sữa 5 trong 1 IMAMI: 5.990.000 đ
Máy pha sữa thông minh Tiny Baby Formula
Trong cuộc sống hiện đại. Bố mẹ đều bận rộn rất ít thời gian để chăm sóc em bé. Đặc biệt trong việc pha sữa cho con, công việc này đòi hỏi tốn khá nhiều thời gian của các ông bố và bà mẹ trẻ. Nếu bạn đã từng pha sữa bột cho bé thì sẽ biết rằng đây là một công việc không hề đơn giản. Đồng thời phải hết sức lưu ý đến nhiệt độ phù hợp cho bé uống, trong khi đó lại phải thực hiện thật nhanh bởi tiếng kêu khóc đòi ăn của bé. Hãy sẵn sàng nói lời tạm biệt với một mớ rắc rối đó bằng máy pha sữa thông minh Tiny Baby Formula.
Chỉ trong vòng 5 – 10 giây, bạn sẽ có sữa với công thức chính xác tuyệt đối từ lượng sữa, nước, nhiệt độ… Đây thật sự là một phát minh mang tính cách mạng hỗ trợ tuyệt vời vào công cuộc nuôi con của các ông bố bà mẹ hiện đại. Máy pha sữa Tiny Baby Formula là sản phẩm chất lượng cao đến từ Nhật Bản được làm bằng chất liệu “tritan” không chứa PBA. Và đầy đủ các giấy chứng nhận theo tiêu chuẩn Châu Âu và Quốc Tế. Bạn sẽ hoàn toàn yên tâm về sức khỏe con của bạn.
- Chiếc máy pha sữa này rất dễ dàng sử dụng với bảng điều khiển cảm ứng, có thể điều chỉnh nước và công thức sữa. (khối lượng nước: 30-300ml; nhiệt độ bể nước: 37-55°C ; khối lượng bể chứa sữa bột: 550g)
- Máy pha sữa tự động Tiny mang đến sự tiện lợi khi hoàn thành một bình chứa sữa chỉ khoảng 5 – 10s. Nhanh và tiện lợi hơn nhiều so với việc pha sữa thủ công thông thường
- Với hàng loạt các cảm biến: Nhiệt độ, trọng lượng mỗi bình chứa sữa được pha ra với công thức chính xác tuyệt đối. Với công nghệ đặc biệt sữa sẽ không bị vón cục hoặc bọt khí, sữa hòa tan 100%.
4 Lý Do để Máy Pha Sữa Tiny Baby Formula trở thành thương hiệu
- TIỆN LỢI: Chỉ cần 5s để pha một bình sữa HOÀN HẢO.
- UY TÍN: Là sản phẩm máy phá sữa duy nhất tại Việt Nam có đầy đủ các giấy tờ chứng nhận về Chất Lượng theo tiêu chuẩn Quốc Tế.
- AN TOÀN: Sữa được pha chuẩn công thức thành phần và nhiệt độ.
- BỀN BỈ: Chính sách bảo hành lên đến 5 năm, 1 đổi 1 trong vòng 3 tháng.
Tính năng của sản phẩm máy pha sữa tự động TINY BBABY FORMULA :
- Tiết kiệm thời gian pha sữa chỉ còn khoảng 5 – 10s.
- Sữa pha đều, không bị vón cục.
- Chất liệu nhựa an toàn tuyệt đối với sức khỏe và thân thiện với môi trường.
- Chuẩn bị công thức sữa đơn giản chưa từng thấy: Không cần đong sữa, không cần đun nước, không lắc ngoáy, không mất thời gian.
- Công thức được chuẩn bị chính xác tuyệt đối từ nhiệt độ, lượng nước, lượng sữa…
- Các bộ phận có thể dễ dàng tháo rời để vệ sinh, làm sạch.
- Tùy chỉnh tự do lượng nước, nhiệt độ phù hợp với hầu hết các loại sữa trên thị trường.
Máy pha sữa thông minh Tiny Baby Formula: 3.750.000 đ
Máy pha sữa thông minh Koala Mama
Ngày nay để chăm sóc cho sức khỏe trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ, nhiều gia đình đã sử dụng nhiều loại sữa bột cả trong nước lẫn nước ngoài. Thế nhưng, ứng với mỗi loại sữa khác nhau lại có một cách pha chế khác nhau và đặc biệt nhiệt độ sữa còn cực kỳ quan trọng vì trẻ nhỏ vô cùng nhạy cảm với nhiệt độ. Nhằm hỗ trợ người dùng giải quyết những khó khăn trên, thiết bị Máy pha sữa thông minh Koala Mama đã được cho ra đời với nhiều tính năng thông minh và tiện lợi.
- Máy pha sữa thông minh Koala Mama là một thiết bị hỗ trợ các bậc phụ huynh chăm sóc sức khỏe con trẻ của mình. Không còn phải thực hiện nhiều thao tác phức tạp để pha được một cốc sữa phù hợp, giờ đây người dùng chỉ cần nhấn nút là mọi thứ sẽ được xử lý nhanh gọn và ngay tức thì.
- Máy pha sữa thông minh Koala Mama được thiết kế với kích thước nhỏ gọn (270 x 218 x 360mm) cùng cân nặng chỉ 300g. Vẻ ngoài vô cùng hiện đại của máy được xử lý bằng công nghệ CNC. Chính vì vậy, mọi đường nét, kiểu dáng trên máy đều được gia công khéo léo, tỉ mỉ với độ hoàn thiện cao. Về cơ bản, máy gồm có một khay đựng sữa bột có thể tháo rời khỏi máy, một bình chứa nước và động cơ kích hoạt cho máy hoạt động. Mặt trước của máy được thiết kế hai nút điều khiển kèm phần khoảng trống trước máy để người dùng đặt ly đựng sữa vào vị trí đó giống như hầu hết các máy pha chế tự động khác.
- Máy pha sữa thông minh Koala Mama chủ yếu được gia công từ chất liệu nhựa Tritan TX2001 đạt tiêu chuẩn Châu Âu. Ngay cả khi nhiệt độ trong máy lên tới 109oC, chất liệu này cũng tuyệt đối không sản sinh ra chất độc hại BPA (Bisphenol A) như loại nhựa thông thường được sử dụng trong công nghiệp sản xuất chai nhựa cứng và hộp đựng thực phẩm. Với chất lượng đảm bảo như vậy, thiết bị đã được chứng nhận FDA Hoa Kỳ về tính an toàn nên người dùng có thể hoàn toàn yên tâm.
- Không những vậy, máy còn được sử dụng chất liệu thép không gỉ 316 có khả năng chống gỉ sét, ăn mòn và kháng kiềm với tính năng chống gỉ sét vượt trội hơn cả thép 304, vốn là một loại thép được sử dụng trong sản xuất các thiết bị y tế cao cấp. Đặc biệt, trên máy còn được trang bị nút kích hoạt khử trùng đường ống trong máy bằng cách sử dụng nước ở nhiệt độ cao để khử trùng. Khi sử dụng, người dùng có thể tháo rời khay đựng sữa, bình chứa nước để vệ sinh sạch sẽ và sử dụng hệ thống nước xả nhiệt độ cao trong máy để khử trùng.
- Nếu như theo cách truyền thống, người dùng phải thực hiện nhiều bước để pha được một ly sữa với hàm lượng và nhiệt độ phù hợp, thì máy pha sữa thông minh Koala Mama chỉ cần được kết nối với app của nhà sản xuất, quét mã vạch và ngay lập tức thu thập thông tin về loại sữa đó và điều chỉnh nhiệt độ nước chính xác trong khoảng 37 – 41oC.
- Sữa bột sẽ được đựng trong một khay đựng đặt bên trong máy với dung lượng 300g và được đậy nắp cẩn thận để ngăn sữa tiếp xúc với không khí, từ đó tránh tình trạng vón cục của sữa, bảo quản sữa từ 3 đến 5 ngày. Bình chứa nước trong máy có khả năng chứa được 1300mlnước tinh khiết. Nước khi được dẫn vào máy sẽ được khử trùng và vừa được làm nóng lạnh, sau đó trao đổi xoáy với nhau thông qua cơ chế xoắn ốc bên trong máy rồi dẫn đến nhiệt độ nước tiêu chuẩn như trên.
- Vòi xả trên máy pha sữa thông minh Koala Mama được thiết kế góc 90o và người dùng có thể điều chỉnh chiều cao khay theo chiều cao chai đựng để sữa sau khi pha đổ vào bình không bị tạo bọt. Hệ thống cảm biến hồng ngoại trên máy có khả năng nhận biết sự xuất hiện của bình sữa trên máy. Động cơ trong máy hoạt động vô cùng êm ái với cường độ âm tối đa chỉ 60dB trong khi mức cường độ thông thường chỉ vào khoảng 40dB, tuyệt đối không gây ảnh hưởng đến trẻ nhỏ trong nhà bạn. Máy phù hợp tạo ra lượng sữa cho bình đựng dung tích 30 – 130ml.
Máy pha sữa thông minh Koala Mama: 7.150.000 Đ
Máy pha sữa bột cho bé Baby Brezza Formula Pro
Trong cuộc sống hiện đại, bố mẹ đều bận rộn rất ít thời gian để chăn sóc em bé đặc biệt trong việc pha sữa cho con. Công việc này đòi hỏi tốn khá nhiều thời gian của các ông bố bà mẹ trẻ. Chính vì thế mà Máy pha sữa Baby Brezza ra đời với kỳ vọng đáp ứng nhu cầu pha sữa nhanh chóng cho bé. Với Máy pha sữa Baby Brezza Formula Pro của Mỹ, giờ đây cha mẹ sẽ không tốn nhiều thời gian để pha sữa bột cho con trẻ, tất cả việc làm sẽ chỉ bằng một cái bấm nút để máy tự pha.
Sự tiện lợi của Máy pha sữa Baby Brezza Formula Pro
- Máy pha sữa Baby Brezza Formula Pro có khả năng đun, pha sữa theo công thức chuẩn xác chỉ sau một cái nhấn nút.
- Máy pha sữa Baby Brezza sử dụng công nghệ cấp bằng sáng chế để đo lường, phân chia và trộn nước và sữa bột đến nhiệt độ hoàn hảo và nhất quán. Với một nút bấm trên Máy pha sữa Baby Brezza, bạn có thể cho ra một cốc sữa chỉ trong vài giây mà không có bong bóng khí.
- Nước và sữa được lưu trữ ngay trong máy, vì vậy nó luôn sẵn sàng cho bạn khi bé bị đói. Máy pha sữa Baby Brezza Formula Pro phù hợp với tất cả các kích cỡ chai và tất cả các thương hiệu sữa bột trên thế giới.
Thông tin sản phẩm:
- Chất Liệu: Nhựa, không chứa BPA tuyệt đối an toàn.
- Phù hợp với nhiều loại sữa bạn không phải đo, không pha trộn, không tốn thời gian.
- Cấp bằng sáng chế công nghệ trộn: trộn sữa và nước để thống nhất hoàn hảo mà không bọt khí.
- Nhiệt độ điều khiển: làm nóng nước đến 98 độ F (khoảng 37 độ C- nhiệt độ tối ưu cho bé uống giống như sữa mẹ).
- Ngăn kín lưu trữ sữa có thể chứa 700g sữa bột để chuẩn bị 20 chai sữa pha có thể tích 8 ouce (khoảng 240ml). Nên được làm sạch trên cơ sở thường xuyên để thực hiện hiệu quả.
- Các mức sữa có thể pha: Tương đương 60ml, 120ml, 180ml, 250ml, 300ml.
- Dung tích bình nước : 1,5 Lít.
- Máy luôn tự pha sữa ở nhiệt độ 37 độ C.
- Máy có cấu tạo và cách sử dụng rất đơn giản, phần trên là ngăn kín lưu trữ sữa. Nó có thể chứa được 700g sữa để chuẩn bị cho 20 bình 240 ml. Phần bên cạnh máy là bình chứa nước có sẵn các vạch đo, có thể chứa tới 1,5l nước. Lượng sữa sau khi pha xong sẽ được chảy ra từ một chiếc vòi có cấu tạo giống hình phễu. Bình sữa sẽ được đặt ở phần đế ngay dưới vòi, đặc biệt bạn có thể điều chỉnh được độ cao thấp của đế để phù hợp với hình dạng của bình. Phần nút điều khiển có các nút 2, 4, 6, 8, 10 đơn vị được tính bằng ounce ( 1 ounce = 30 ml), bạn chỉ cần chọn mức sữa muốn pha rồi ấn start là đã có một bình sữa cho bé uống ngay. Bên cạnh là đèn báo trạng thái, Đèn báo xanh tức là nước ở nhiệt độ dùng được, nếu báo vàng là đang hâm, nếu xanh vàng nhấp nháy là nước quá nóng hay quá lạnh, hãy chờ vài phút để dùng được. Máy có khả năng kiểm soát nhiệt độ tối ưu cho bé ăn khoảng 37 độ, gần với nhiệt độ cơ thể ( nhiệt độ của sữa mẹ).
Máy pha sữa bột cho bé Baby Brezza Formula Pro: 5.200.000 đ
Máy pha sữa tiện dụng X-BABY
Máy pha sữa tiện dụng, tự động, đa năng X-BABY là giải pháp hữu hiệu cho mẹ trong việc chăm sóc con nhỏ. Với thiết bị này mẹ sẽ có ngay một phần sữa ấm áp, đảm bảo nhiệt độ chuẩn, đúng công thức trong một thời gian ngắn. Cho con không phải chờ lâu, không bị đói và sinh hoạt theo đúng thời gian biểu.
Khi pha sữa theo phương thức truyền thống, ta sẽ phải đun nước sôi lên, để nguội 1 phần, giữ nóng 1 phần. Sau đó, lấy phần nước nóng, trộn với phần nước lạnh, sao cho ra một phần nước có nhiệt độ lí tưởng là 40 độ C. Sau đó mới cho vào bình, rồi lấy từng muỗng sữa đổ vào. Nếu mọi chuyện suôn sẻ, bé sẽ có sữa để uống. Nhưng thông thường, cách pha tay này lại thường xuyên mắc những lỗi như: pha quá nhiều nước nóng, hoặc quá nhiều nước lạnh vào bình. Dẫn tới mất thêm một công đoạn làm nguội, còn pha quá nhiều nước lạnh, sữa không đủ nhiệt độ để chín, ta phải bỏ đi để đảm bảo sức khỏe cho bé. Rất lãng phí thời gian và tiền bạc.
- Máy pha sữa tiện dụng X-BABY được thiết kế ngộ nghĩnh dễ thường theo hình dáng của một khóm nấm. Với phần mũ nấm có thể chứa tới 500g sữa bột. Để mẹ có thể sử dụng và pha cho con tới 15 bình sữa có dung tích 240ml. Còn phần bên dùng để chứa nước, mức nước tối đa có thể đạt được là 1200ml.
- Có 2 mức giữ nhiệt: nước nóng 100 độ C, nước ấm 45 độ C.
- Nếu bình hết nước thì sao? Thì đèn báo hết nước sẽ bật, để nhắc nhở mẹ thêm nước vào cho bình. Đảm bảo chống cạn, chống thiếu nước khi cần dùng, và chống cả cháy do quá cạn.
- Khi pha sữa, mẹ có thể tự động gia tăng hay giảm bớt đi số muỗm sữa cần pha. Máy sẽ nhận lệnh và làm theo đúng như mẹ yêu cầu. Sữa do máy pha không đóng cặn, và đảm bảo độ tan hết vì bên trong máy có thìa khuấy rất đều.
- Công tác vệ sinh máy cũng rất đơn giản, mẹ chỉ cần ngắt điện và tiến hành các bước vệ sinh từ trong ra ngoài bằng khăn mềm.
Máy pha sữa tự động đa năng X-BABY sản phẩm an toàn, tiện lợi cho mẹ và bé.
Máy pha sữa tiện dụng X-BABY: 3.000.000 Đ
Có thể bạn thích: