Nhiều tựa sách nước ngoài được dịch giả dịch sang tiếng Việt mà chưa làm thỏa mãn được độc giả vì bản dịch chưa sát nghĩa hay mất đi văn phong của bản gốc; nhiều cuốn sách rất hay nhưng chưa được dịch giả dịch và xuất bản. Vậy nếu …